英语周总结12~(英语阅读量+,77个词汇,18个句型,5个词根)
文/Irene-自由英语之路
恭喜本周读了:
6篇英语外刊文章,
77个重点词汇词组,
18个重点句型,
5个重点词根批量记20个同词根单词,
1个有趣词源故事,
本周英语阅读量左右。
为什么学英语:学好英语,可以更深入地感知世界文化的多样性,感受不同于母语的语言魅力,发展批判性思维,去体验更多精彩且有价值的事情。
带着问题的阅读是高效率的。在复习周总结之前,可以先思考以下问题:
countermeasure的中文意思是什么?相同词根的词有哪些?
“流离失所”英语怎么说?
lurk中文意思是什么?
“tier”英语怎么说?有什么有趣的词源故事?
lubricate的中文意思是什么?
熟词偏义:inclined,established,hiccup,spell,till,在本周文章中取什么意思?
“落选者”英语怎么说?
读本周的经济学人文章有何收获?有何感想?
1.
《经济学人》双语:东京奥运会带来的复杂感觉:既不失败,也不成功
(英文词数左右)
引入:日本奥运会创造了好几项记录,获得了21枚金牌,历史上最多的一次;最年轻的金牌获得者,1岁的滑板运动员;每天新冠肺炎病破纪录;首相和团队支持率已降至5%。人们对这次奥运会的感觉很复杂。
奇怪的画面例子:开幕之夜,一边正常进行,一边有人抗议喊“停止奥运会”。运动员门两点一线,面对零散的志愿者、官员和记者面前进行比赛,奥运会没有欢呼声。
两个人物例子:体育奖牌收藏家希望能从国外找到合作伙伴与他进行贸易,然而进不去。苏加先生时而祝贺,时而召开记者招待会宣布新的新冠应对措施。
新冠与奥运会:无直接相关关系。对奥运会参与者进行了约50万次新冠病毒检测,只有0.02%的检测结果呈阳性。部分运动员和整个希腊艺术游泳队因为阳性退赛。政府采取了一些措施,但是已经开始疲劳了。
结尾与评论:举办奥运会加剧了人们的自满情绪。步行情况减少,聚集拍照等。这是一次“非常不寻常的奥运会”。
(7个)
rackup
击倒,获胜,累计
ruboff
擦掉;使显得暗淡
dipbelow
降至……以下,跌破
acolumnof
一列,一串
rafter/rɑft/Raftersaretheslopingpiecesofwoodthatsupportaroof.
n.椽;筏夫
cicada/skɑd/Acicadaisalargeinsectthatmakesaloud,high-pitchednoise.
n.蝉
countermeasure/kantme(r)/
n.对策;反措施;反抗手段
(4个)
Withtheeventsunderway,Olympianshaveshuttledbetweenhotelsandvenues,wherethey